本文目录一览：
日本人来中国旅游,能不能看懂中文的意思呢?
日本人来中国大致是能看懂中文的，大概能看懂40%以上。会出现这情况，只要是早期有大量汉字词汇传入日本，而且没有经过改动，在日本国内有不少词汇，手写方法和我们都差不多，并且意思也想近。
日本人看中国的文字语汇，也不能说彻底不明白，这些中日之间相通传播的语汇，双方都是能能看懂的，可是更多中国汉字关键字组成之后，在日本人来看就是截然不同的含意，是看不懂的。
中国现在的汉字是简体字，日本使用的汉字多是繁体，刚来的日本人可能会看不懂，时间久了易懂的就能看懂。但有些中国的汉字和日本的汉字在意义上是完全不同的，不能按照自己国家的意思解释，所以不是完全懂。
日本人可以看懂中国的汉字，像蝌蚪的字体是日文。
日本人能大致看懂中文吗?
1、日本人能大致看懂中文。古时候，日本贫穷落后，所以他们派出大量使者来到中原学习，这些使者回国后将汉语传入日本，日本人直接将汉语词汇用在自己语言身上，所以日语中有不少汉字，很多地方甚至是直接搬运过来。
2、日本人其实可以看懂汉字，但仅限于单独的、简单的文字。如果单个的汉字让日本人看，他们可能可以看懂，毕竟写法都差不多。但若是连成词，他们很有可能会会错意，因为同一个写法的词语在意思上可能南辕北辙。
3、日本人来中国大致是能看懂中文的，大概能看懂40%以上。会出现这情况，只要是早期有大量汉字词汇传入日本，而且没有经过改动，在日本国内有不少词汇，手写方法和我们都差不多，并且意思也想近。
4、日本人可以看懂中国的汉字，像蝌蚪的字体是日文。
5、看不懂，因为日本人的汉字和中国的汉字意思是不一样的。从推古朝（公元6世纪到7世纪）开始，日本正式从中国大陆和朝鲜半岛接受儒释道等思想，汉字正是其媒介。
日本人能看懂中文吗?
1、日本人其实可以看懂汉字，但仅限于单独的、简单的文字。如果单个的汉字让日本人看，他们可能可以看懂，毕竟写法都差不多。但若是连成词，他们很有可能会会错意，因为同一个写法的词语在意思上可能南辕北辙。
2、日本人可以看懂中国的汉字，像蝌蚪的字体是日文。
3、日本人能大致看懂中文。古时候，日本贫穷落后，所以他们派出大量使者来到中原学习，这些使者回国后将汉语传入日本，日本人直接将汉语词汇用在自己语言身上，所以日语中有不少汉字，很多地方甚至是直接搬运过来。
原创文章，作者：两性健康知识网，如若转载，请注明出处：https://www.01088.com/jayu/653.html
